英語の女性名の愛称（ニックネーム）と作られ方をタイプ別に紹介

この記事では英語の女性の名前の愛称について、正式名と愛称（ニックネーム）の両面から紹介しています。

なお、一般的に愛称とは、”親愛の気持を含めて呼ぶ特別の名前”のことですが、ここでは愛称を「名前の短縮形」の意味で使っています。

また英語の女性の愛称はどのようにして作られてきたのか、タイプ別に例をあげて紹介しています。

タップできる目次

英語の女性の愛称（ニックネーム）はどんな正式名から生まれた？
- A~C
- D~J
- K~L
- M~P
- S~W
英語の女性名から変化して生まれた愛称（ニックネーム）の例
- A~D
- E~L
- M~W
英語の女性の愛称（ニックネーム）の作られ方
英語の女性の愛称（ニックネーム）が数多く作り出された理由とは？

英語の女性の愛称（ニックネーム）はどんな正式名から生まれた？

ここでは、英語の女性の愛称はどんな正式名から生まれたのか、例をあげて紹介しています。

A~C

Abbie、Abbey、Abby（アビー）
＝ Abigail（アビゲイル）
Alex（アレックス）
＝ Alexandra（アレクサンドラ）
Ally（アリー）
＝ Alexandra（アレクサンドラ）
Anny、Annie（アニー）
＝ Ann・Anne （アン）、Anna（アンナ）
Barbie（バービィ）
＝Barbara（バーバラ）
Becca（ベッカ）
＝ Rebecca（レベッカ）
Becky（ベッキー）
＝ Rebecca（レベッカ）
Beth（ベス）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Betsy（ベッツィー）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Betty（ベティー）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Billie（ビリー）
＝ Wilma（ウィルマ）
Candy（キャンディー）
＝ Candace・Candith（キャンデス、キャンディス）
Carolyne（キャロリン）
＝ Caroline（キャロライン）
Carrie（キャリー）
＝ Caroline（キャロライン）
Cate（ケイト）
＝ Catherine（キャサリン）
Cath（キャス）
＝ Catherine（キャサリン）
Cathy、Cassie（キャシー）
＝ Catherine（キャサリン）
Charlie（チャーリー）
＝ Charlotte（シャーロット）
Chris（クリス）
＝ Christin・Christine（クリスティン）
Cindy（シンディ）
＝ Cynthia（シンシア）

D~J

Deb（デブ）
＝ Deborah（デボラ）
Debbie（デビー）
＝ Deborah（デボラ）
Di（ダイ）
＝ Diana（ダイアナ）
Doll（ドール）
＝ Dolores（ドロレス）、Dorothy（ドロシー）
Dolly（ドーリー、ドリー）
＝ Dolores（ドロレス）、Dorothy（ドロシー）
Dor（ドア）
＝ Dolores（ドロレス）、Dorothy（ドロシー）
Eliza、Elisa（イライザ）
＝ Isabel・Isabella（イザベル、イザベラ）
Ella（エラ）
＝ Eleanor（エレノア、エレナー）
Ellen（エレン）
＝ Eleanor（エレノア、エレナー）
Ellie（エリー）
＝ Eleanor（エレノア、エレナー）
Emmy、Emmie（エミー）
＝ Emma（エマ）
Greta（グレタ、北欧語形）
＝ Margaret（マーガレット）
Jen、Jenn（ジェン）
＝ Jennifer（ジェニファー）
Jenny、Jennie（ジェニー）
＝ Jennifer（ジェニファー）
Jo（ジョー）
＝ Joan（ジョーン）、Joann・Joanne（ジョアン）、Josephine（ジョセフィン）
Jody、Jodie（ジョディ）
＝ Judith（ジュディス）
Judy（ジュディ）
＝ Judith（ジュディス）

K~L

Kate（ケイト）
＝ Catherine、Katharine・Kathleen（キャサリン）
Kay（ケイ）
＝ Catherine（キャサリン）
Kathy、Kathie（キャシー）
＝ Katharine・Kathleen（キャサリン）
Katie（ケイティ）
＝ Catherine（キャサリン）、Katharine・Kathleen（キャサリン）
Kim（キム）
＝ Kimball（キンバル）、Kimberly（キンバリー）
Kimmy、Kimmie（キミー）
＝ Kimberly（キンバリー）
Kitty（キティ）
＝ Catherine（キャサリン）
Les（レス）
＝ Leslie（レスリー）
Lillian（リリアン）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Liz（リズ）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Liza（ライザ）
＝ Elizabeth（エリザベス）
Lola（ローラ）
＝ Dolores（ドロレス）
Loli（ローリ）
＝ Dolores（ドロレス）
Lolita（ロリータ）
＝ Dolores（ドロレス）
Loretta（ローレッタ）
＝ Laura（ローラ）
Lorry（ローリー）
＝ Laura（ローラ）
Lotte（ロッテ）
＝ Charlotte（シャーロット）
Lottie（ロッティ）
＝ Charlotte（シャーロット）
Lucy（ルーシー）
＝ Lucille （ルシル）

M~P

Maggi、Maggy（マギー）
＝ Margaret （マーガレット）
May、Mae（メイ）
＝ Mary（メリー）
Meg（メグ）
＝ Margaret （マーガレット）
Mitcｈel（ミッチェル）
＝ Michel（ミッシェル）
Molly（モリー）
＝ Mary（メアリー）
Nan（ナン）
＝ Ann・Anne （アン）
Nancy（ナンシー）
＝ Ann・Anne （アン）
Nanny（ナニー）
＝ Ann・Anne （アン）
Nell（ネル）
＝ Ellen （エレン）
Nicky、Nickie、Nikki（ニッキー）
＝ Nicole （ニコル）
Nora（ノラ）
＝ Eleanor（エレノア、エレナー）
Pat（パット）
＝ Patricia（パトリシア）
Paty、Pattie（パティ）
＝ Patricia（パトリシア）
Peg（ペグ）
＝ Margaret （マーガレット）
Peggy（ペギー）
＝ Margaret （マーガレット）
Polly（ポリー）
＝ Mary（メアリー）

S~W

Sal（サル）
＝ Sara・Sarah（セーラ）
Sally（サリー）
＝ Sara・Sarah（セーラ）
Sam（サム）
＝ Samantha（サマンサ）
Sandra（サンドラ）
＝ Alexandra（アレクサンドラ）
Sophie（ソフィー）
＝ Sophia（ソフィア）
Stef（ステフ）
＝ Stephanie（ステファニー）
Steffie（ステフィー）
＝ Stephanie（ステファニー）
Sue（スー）
＝ Susan（スーザン）
Susan（スーザン）
＝ Susanna（スザンナ）
Susie、Susy、Suzie、Suzy（スージー）
＝ Susan（スーザン）
Tiff（ティフ）
＝ Tiffany（ティファニー）
Tori（トリ）
＝ Victoria（ヴィクトリア）
Toria（トリア）
＝ Victoria（ヴィクトリア）
Tracy（トレイシー）
＝ Theresa・Teresa（テリーザ）
Tricia（トリシア）
＝ Patricia（パトリシア）
Trish（トリッシュ）
＝ Patricia（パトリシア）
Vickie、Vicky（ヴィッキー）
＝ Victoria（ヴィクトリア）
Wally（ウォーリー）
＝ Wallace（ウォレス）

英語の女性名から変化して生まれた愛称（ニックネーム）の例

ここでは、英語の女性の名前からどんな愛称が生まれたのか、例をあげて紹介しています。

A~D

Abigail（アビゲイル）
⇒ Abbey・Abbie・Abby（アビー）
Alexandra（アレクサンドラ）
⇒ Alex（アレックス）、Ally（アリー）、Sandra（サンドラ）
Ann、Anne（アン）
⇒ Nancy（ナンシー）、Anny・Annie（アニー）、Nan（ナン）、Nanny（ナニー）
Anna（アンナ）
⇒ Annｙ（アニー）
Barbara（バーバラ）
⇒ Barbie（バービィ）
Candace、Candith（キャンデス、キャンディス)
⇒ Candy（キャンディー）
Caroline（キャロライン）
⇒ Carrie（キャリー）、Carolyne（キャロリン）
Catherine（キャサリン）
⇒ Cate（ケイト）、Cathy・Cassie（キャシー）、Cath（キャス）、 Katie（ケイティ）、 Kitty（キティ）、Kate（ケイト）、Kay（ケイ）
Charlotte（シャーロット）
⇒ Charlie（チャーリー）、Lotte（ロッテ）、Lottie（ロッティ）
Christin、Christine（クリスティン）
⇒ Chris（クリス）
Cynthia（シンシア）
⇒ Cindy（シンディ）
Deborah（デボラ）
⇒ Deb（デブ）、Debbie（デビー）
Diana（ダイアナ）
⇒ Di（ダイ）
Dolores（ドロレス）
⇒ Lolita（ロリータ）、Lola（ローラ）、Loli（ローリ）、Doll（ドール）、Dolly（ドリー）、Dor（ドア）
Dorothy（ドロシー）
⇒ Doll（ドール）、Dolly（ドーリー、ドリー）、Dor（ドア）

E~L

Eleanor（エレノア、エレナー）
⇒ Ellie（エリー）、Ella（エラ）、Ellen（エレン）、Nora（ノラ)
Lisa（リサ）
⇒ Eliza・Elisa（イライザ）
Elizabeth（エリザベス）
⇒ Beth（ベス）、Betty（ベティー）、Betsy（ベッツィー）、Lillian（リリアン）、Liz（リズ）、Liza（ライザ）
Ellen（エレン）
⇒ Nell（ネル）
Emma（エマ）
⇒ Emmie・ Emmy（エミー）
Jennifer（ジェニファー）
⇒ Jen・Jenn（ジェン）、Jenny・Jennie（ジェニー）
Joan（ジョーン）
⇒ Jo（ジョー）
Joann、Joanne（ジョアン）
⇒ Jo（ジョー）
Josephine（ジョセフィン）
⇒ Jo（ジョー）
Judith（ジュディス）
⇒ Judy（ジュディ）、Jody、Jodie（ジョディ）
Katharine、Kathleen（キャサリン）
⇒ Kate（ケイト）、Katie（ケイティ）、Kathy、 Kathie（キャシー）
Kimball（キンバル）
⇒ Kim（キム）
Kimberly（キンバリー）
⇒ Kim（キム）、Kimmy・ Kimmie（キミー）
Laura（ローラ）
⇒ Lorry（ローリー）、Loretta（ローレッタ）
Leslie（レスリー）
⇒ Les（レス）
Lucille（ルシル）
⇒ Lucy（ルーシー）

M~W

Margaret（マーガレット）
⇒ Maggi・ Maggy（マギー）、Meg（メグ）、Peg（ペグ）、Peggy（ペギー）、Greta（グレタ）北欧
Mary（メリー）
⇒ Molly（モリー）、Polly（ポリー）、May・ Mae（メイ）
Michel（ミッシェル）
⇒ Mitcｈel（ミッチェル）
Nicole（ニコル）
⇒ Nicky、Nickie、Nikki（ニッキー）
Patricia（パトリシア）
⇒ Pat（パット）、Paty・Pattie（パティ）、Trish（トリッシュ）、Tricia（トリシア）
Rebecca（レベッカ）
⇒ Becca（ベッカ）、Becky（ベッキー）
Samantha（サマンサ）
⇒ Sam（サム）
Sara、Sarah（セーラ）
⇒ Sally（サリー）、Sal（サル）
Sophia（ソフィア）
⇒ Sophie（ソフィー）
Stephanie（ステファニー）
⇒ Stef（ステフ）、Steffie（ステフィー）
Susan（スーザン、Susannaの変化形）
⇒ Susie・ Susy・ Suzie・ Suzy（スージー）、Sue（スー）
Susanna（スザンナ）
⇒ Susan（スーザン）
Theresa、Teresa（テリーザ）
⇒ Tracy（トレイシー）
Tiffany（ティファニー）
⇒ Tiff（ティフ）
Victoria（ヴィクトリア）
⇒ Vickie, Vicky（ヴィッキー）、Tori（トリ）、Toria（トリア）
Wallace（ウォレス）
⇒ Wally（ウォーリー）
Wilma（ウィルマ）
⇒ Billie（ビリー）